1 Când a văzut Isus mulţimile, a urcat pe munte şi S-a aşezat jos, iar ucenicii Lui au venit lângă El.
2 El a început să-i înveţe. Iată ce le-a spus:
3 „Fericiţi sunt cei care recunosc că au nevoie de Dumnezeu, pentru că Împărăţia cerurilor este a lor!
4 Fericiţi sunt cei întristaţi, pentru că Dumnezeu îi va mângâia!
5 Fericiţi sunt cei blânzi, pentru că al lor va fi pământul!
6 Fericiţi sunt cei flămânzi şi însetaţi după dreptate, pentru că pe aceştia Dumnezeu îi va sătura!
7 Fericiţi sunt cei care au îndurare faţă de alţii, pentru că Dumnezeu va fi îndurător cu ei!
8 Fericiţi sunt cei care au o inimă curată, pentru că ei Îl vor vedea pe Dumnezeu!
9 Fericiţi sunt cei împăciuitori, pentru că Dumnezeu îi va numi copiii Săi!
10 Fericiţi sunt cei persecutaţi din cauza dreptăţii, pentru că Împărăţia cerurilor este a lor!
11 Fericiţi sunteţi voi, când din cauza Mea oamenii vă insultă, vă persecută, vă vorbesc de rău şi spun minciuni despre voi!
12 Bucuraţi-vă deosebit de mult, pentru că răsplata voastră din ceruri este mare – tot aşa i-au persecutat şi pe profeţii dinaintea voastră.
13 Voi sunteţi pentru omenire ca sarea. Dar dacă sarea îşi pierde gustul, cum poate să redevină sărată?! Nu mai este bună de nimic, decât să fie aruncată afară şi călcată în picioare de către oameni.
14 De asemenea, voi sunteţi pentru oameni ca lumina. Nu se poate ca o cetate aşezată pe un munte să nu fie văzută
15 şi nimeni nu aprinde o lampă ca să o pună apoi sub un vas, ci o pune pe un suport de unde poate să răspândească lumină pentru toţi cei din casă.
16 La fel să fiţi şi voi: ca o lumină pentru oameni, aşa încât ei să vadă faptele voastre bune şi să-L laude pe Tatăl vostru care este în ceruri.
17 Să nu credeţi că am venit să dau la o parte Legea sau Profeţii! Nu, ci am venit ca să arăt adevăratul lor sens.
18 Pentru că, într-adevăr, câtă vreme vor exista cerul şi pământul, nici măcar o literă sau o parte a vreunei litere din Lege nu va fi înlăturată. Tot ceea ce este scris în Lege se va întâmpla întocmai.
19 Aşadar, cel care încalcă fie şi una din cele mai mici porunci dintre acestea şi îi învaţă şi pe alţii să facă la fel va avea cea mai neînsemnată poziţie în Împărăţia cerurilor. În schimb, cel care le împlineşte şi îi învaţă şi pe alţii tot aşa, va avea o poziţie înaltă în Împărăţia cerurilor.
20 Aşadar, vă spun că dacă dreptatea voastră nu o întrece pe cea a fariseilor şi a învăţătorilor Legii, nu veţi intra în Împărăţia cerurilor.
21 Voi aţi auzit că în trecut li s-a spus oamenilor: Să nu ucizi! Orice om care comite o crimă este vinovat şi va fi chemat înaintea unui tribunal.
22 Dar Eu vă spun că oricine se înfurie pe aproapele lui este vinovat şi va răspunde înaintea unui tribunal; oricine va spune aproapelui său „Prostule!” va răspunde înaintea Sinedriului; iar cel care-i va zice: „Nesăbuitule!” merită să fie aruncat în focul iadului.
23 Aşadar, dacă atunci când ţi-ai adus jertfa la altar îţi aminteşti că aproapele tău are ceva împotriva ta,
24 lasă-ţi jertfa acolo, înaintea altarului, şi du-te mai întâi să te împaci cu el. Abia după aceea vino să-ţi aduci jertfa.
25 Străduieşte-te să te împaci cât mai repede cu cel care te acuză, cât mai este timp, înainte ca el să te dea pe mâna judecătorului, pentru că apoi tribunalul te va condamna la închisoare
26 şi, îţi spun adevărul, nu vei ieşi de acolo până când nu vei plăti ultimul ban pe care-l datorezi.
27 Aţi auzit că s-a spus: Să nu comiţi adulter!
28 Dar Eu vă spun că oricine priveşte o femeie dorind-o a comis deja adulter cu ea în inima lui.
29 Dacă ochiul tău drept te împinge să păcătuieşti, scoate-l afară şi aruncă-l, pentru că este mai bine pentru tine să pierzi una dintre părţile trupului tău, decât să-ţi fie aruncat în iad tot trupul.
30 De asemenea, dacă mâna ta dreaptă te împinge să păcătuieşti, taie-o şi arunc-o. Repet: este mai bine pentru tine să pierzi doar una dintre părţile trupului tău, decât să-ţi meargă în iad tot trupul.
31 S-a spus: Cel care divorţează de soţia lui trebuie să-i dea un certificat de divorţ.
32 Dar Eu vă spun că oricine divorţează de soţia lui (în afară de cazul când este vorba de adulter) o împinge să comită adulter, iar cel care se căsătoreşte cu o femeie divorţată comite şi el adulter.
33 De asemenea, aţi auzit că în trecut li s-a spus oamenilor: Să nu-ţi calci jurămintele făcute şi să nu juri strâmb. Dacă ai promis Domnului că vei face ceva, fă ceea ce ai promis.
34 Dar Eu vă spun să nu juraţi deloc. Să nu juri nici pe cer, pentru că este tronul lui Dumnezeu,
35 nici pe pământ, pentru că este sub controlul lui Dumnezeu, nici pe Ierusalim, pentru că este cetatea marelui Rege
36 şi nici măcar pe capul tău să nu juri, pentru că tu nu poţi face nici măcar un fir de păr alb sau negru.
37 Tot ce trebuie să spuneţi este „da” sau „nu”. Orice cuvânt în plus vine de la Cel rău.
38 Aţi auzit că s-a spus: Ochi pentru ochi şi dinte pentru dinte.
39 Dar Eu vă spun să nu vă împotriviţi celui care vă face rău. Celui care te loveşte peste un obraz, întoarce-i-l şi pe celălalt.
40 Celui care vrea să te dea în judecată ca să-ţi ia cămaşa, lasă-i şi haina,
41 iar dacă cineva te obligă să duci o povară pe o distanţă de un kilometru, tu să i-o duci doi kilometri.
42 Celui care-ţi cere, dă-i, iar pe cel care vrea să se împrumute de la tine să nu-l refuzi.
43 Aţi auzit că s-a spus: Iubeşte-l pe aproapele tău şi urăşte-l pe duşmanul tău.
44 Dar Eu vă spun să vă iubiţi duşmanii şi să vă rugaţi pentru cei care vă persecută
45 şi astfel veţi fi fii ai Tatălui vostru din ceruri, pentru că soarele Lui răsare şi peste cei răi, şi peste cei buni şi El trimite ploaie şi peste cei drepţi, şi peste cei nedrepţi.
46 Pentru că ce răsplată vreţi să aveţi dacă îi iubiţi pe cei care vă iubesc? Oare nu fac tot aşa şi colectorii de impozite?
47 Şi dacă vă salutaţi doar prietenii, ce lucru extraordinar faceţi? Oare păgânii nu fac la fel? Fiţi deci desăvârşiţi, aşa cum şi Tatăl vostru din ceruri este desăvârşit!