Coloseni
1
Pavel, apostol al lui Cristos Isus conform dorinţei lui Dumnezeu, împreună cu Timotei – fratele nostru, pentru fraţii sfinţi şi credincioşi în Cristos care sunt în Colose: (vă dorim) har şi pace de la Dumnezeu – Tatăl nostru – [şi de la Stăpânul Isus Cristos]. De fiecare dată când ne rugăm, Îi mulţumim pentru voi lui Dumnezeu – Tatăl Stăpânului Isus Cristos – pentru că am auzit despre credinţa voastră în Cristos Isus şi despre dragostea pe care o manifestaţi faţă de toţi sfinţii; şi faceţi acest lucru motivaţi de speranţa cu privire la ce vă este pregătit în cer. Ea a apărut în voi după ce aţi auzit Cuvântul Adevărului prezentat prin Vestea Bună. Această Veste a ajuns deci şi la voi. Ea îşi produce efectul atât în lume, cât şi între voi, încă din ziua în care aţi auzit despre harul lui Dumnezeu. Dragul nostru Epafras a fost cel prin intermediul căruia aţi învăţat despre acest har. Acesta este colaboratorul nostru care slujeşte lui Cristos, lucrând pentru voi; şi ne-a relatat despre dragostea pe care o aveţi de la Spiritul Sfânt. Din ziua în care am auzit despre aceste lucruri, ne rugăm constant pentru voi; şi cerem să vi se ofere posibilitatea unei cunoaşteri profunde a lucrurilor pe care le doreşte Dumnezeu. Această cunoaştere vă va oferi înţelepciunea care vă face să înţelegeţi lucrurile spirituale. 10 Astfel, veţi putea să trăiţi într-un mod care să Îl onoreze pe Stăpân(ul nostru) şi să Îi facă plăcere în toate aspectele vieţii voastre. Veţi avea ca rezultat fapte bune, în timp ce veţi progresa în cunoaşterea lui Dumnezeu. 11 În acelaşi timp, veţi fi susţinuţi de toată forţa (divină) pe care El o are în glorie, ca să suportaţi cu răbdare tot ce vi se întâmplă. 12 Astfel, veţi putea mulţumi Tatălui cu bucurie pentru că v-a oferit privilegiul să fiţi beneficiarii moştenirii care va fi oferită sfinţilor în Regatul luminii. 13 Dumnezeu ne-a eliberat de dominaţia întunericului şi ne-a transferat în Regatul Fiului Său iubit. 14 În El avem răscumpărarea şi iertarea păcatelor [datorită sângelui Său]. 15 Fiul ne oferă imaginea Dumnezeului invizibil şi este primul născut din toată creaţia. 16 Toate lucrurile care există în cer şi pe pământ, au fost create prin El – atât cele care se pot vedea, cât şi cele care sunt invizibile: tronuri, forţe, conduceri şi autorităţi. Toate acestea au fost create prin El şi pentru El. 17 Fiul a existat înainte de toate aceste lucruri (create) şi El le menţine în existenţă. 18 Tot El este Capul acestui Organism numit „Comunitate”. Din momentul în care „a renăscut” înviind, El reprezintă începutul. Şi astfel, este primul în absolut toate lucrurile. 19 Dumnezeu a considerat că este bine ca tot ce Îl reprezintă pe El, să fie din abundenţă şi în Fiul Său. 20 Şi a decis ca prin El să facă o împăcare a tuturor lucrurilor cu Sine – atât a celor de pe pământ, cât şi a celor din cer. Astfel, prin moartea Sa ca sacrificiu, El a realizat pacea. 21 În trecut, din cauza modului vostru de gândire şi a faptelor pe care le făceaţi, voi aveaţi statutul de străini şi de duşmani (ai lui Dumnezeu). 22 Dar acum, prin corpul Său de carne (sacrificat), Cristos a realizat împăcarea (voastră cu Tatăl) prin moarte(a Sa), ca să vă facă astfel sfinţi, curaţi şi nevinovaţi înaintea lui Dumnezeu. 23 Dar veţi continua să beneficiaţi de toate aceste lucruri doar dacă veţi fi stabili în ce priveşte credinţa, fără să vă pierdeţi speranţa oferită de Vestea Bună. Eu, Pavel, am devenit un slujitor al acestei Veşti Bune care a fost predicată fiecărei fiinţe de sub cer; şi aşa aţi avut şi voi posibilitatea să o cunoaşteţi. 24 Acum mă bucur în adversităţile pe care le suport pentru voi. Astfel, prin ce se întâmplă cu mine din punct de vedere fizic, se adaugă încă un caz de suferinţă prin care trece acest Organism al lui Cristos numit Comunitatea Sa. 25 Eu am devenit slujitorul acesteia şi am primit de la Dumnezeu responsabilitatea de a vă prezenta tot Cuvântul Său. 26 Acesta conţine adevărul care a fost un secret în toate timpurile şi care a rămas aşa pentru toate generaţiile care au trăit pe pământ până acum. Dar acest secret a fost revelat sfinţilor. 27 Dumnezeu a dorit să arate astfel ce glorioase bogăţii conţine acest mister; şi a făcut acum această demonstraţie nu între evrei, ci între oameni care aparţin celorlalte naţiuni. Concret, acest lucru înseamnă că (şi) în voi este Cristos care vă oferă speranţa gloriei. 28 Noi predicăm, vorbind oamenilor despre El. Îndrumăm şi învăţăm pe orice om cu toată înţelepciunea (de care beneficiem); şi dorim apoi să conducem pe oricine la maturitate în Cristos Isus. 29 Acesta este obiectivul meu; şi pentru realizarea lui, mă lupt folosind forţa care este în mine şi care provine de la El.