Iuda
1
Iuda care este sclavul lui Isus Cristos şi frate cu Iacov – pentru cei (care au fost) chemaţi, iubiţi şi păstraţi de Dumnezeu Tatăl pentru Isus Cristos. Vă doresc să beneficiaţi din abundenţă de milă, de pace şi de dragoste. Dragii mei, în timp ce intenţionam să vă scriu despre salvarea de care beneficiem împreună, m-am simţit motivat să îmi schimb subiectul. Şi astfel am decis să vă încurajez să luptaţi pentru (a păstra) credinţa care le-a fost dată sfinţilor odată pentru totdeauna. Am fost determinat să fac acest lucru pentru că, în mod subtil, au venit între voi şi oameni a căror condamnare a fost anunţată de mult timp (în Scripturi). În lipsa lor de reverenţă faţă de Dumnezeu, au înlocuit harul Lui cu libertinajul; şi nu Îl recunosc pe Isus Cristos ca fiind Stăpân şi singurul nostru Dumnezeu. Doresc să vă amintesc un lucru pe care deja îl ştiţi: după ce Iahve Şi-a salvat poporul din Egipt, i-a distrus pe cei care nu au crezut. De fapt, Iahve nu a acceptat nici atitudinea îngerilor prin care ei şi-au contestat statutul (stabilit de El); şi astfel, aceştia şi-au pierdut locul (pentru care fuseseră creaţi). De-atunci El i-a aruncat în întuneric, unde îi ţine legaţi cu lanţuri eterne pentru acea mare „Zi” când va fi Judecata (finală). Vă mai amintesc de Sodoma şi de Gomora care, împreună cu oraşele din jurul lor, au practicat adulterul şi relaţiile sexuale anormale… Pentru noi, ele sunt un (alt) exemplu de pedeapsă venită printr-un foc etern! Acum, aceşti visători acţionează la fel (de anormal) împotriva corpurilor lor. Ei sfidează autoritatea şi insultă fiinţele glorioase din cer. Când arhanghelul Mihail se lupta cu Diavolul pentru corpul lui Moise, nu a avut curajul să îl insulte folosind cuvinte de condamnare; ci a zis doar „Iahve să îţi facă reproşul pe care îl meriţi!” 10 Dar aceşti oameni formulează insulte pentru lucruri pe care (nici) nu le înţeleg; şi se autodistrug prin acţiuni realizate doar instinctiv. Ei demonstrează astfel un comportament ca al animalelor care nu au raţiune. 11 Vai de ei! Au urmat exemplul lui Cain; şi fiind motivaţi de câştig (material), au fost afectaţi de aceeaşi rătăcire în care a ajuns Balaam. Apoi au fost distruşi după ce s-au revoltat ca şi Core! 12 Aceştia sunt ca nişte pete care murdăresc mesele voastre de dragoste atunci când mănâncă fără ruşine împreună cu voi. Sunt ca nişte nori fără apă, conduşi de vânturi în toate direcţiile; şi ca nişte pomi care nici toamna târziu nu produc fructe. Ei sunt dezrădăcinaţi şi de două ori morţi… 13 Se mai aseamănă şi cu valurile sălbatice ale mării, făcând ca faptele lor ruşinoase „să spumege” la fel ca ele… Aceştia mai sunt şi ca nişte stele care rătăcesc (prin Cosmos) şi cărora le este pregătit pentru eternitate cel mai profund întuneric. 14 Chiar şi Enoh, care a fost al şaptelea (în linia genealogică) de la Adam, a profeţit despre aceste lucruri, atunci când a zis: „Priviţi! Iahve vine împreună cu zeci de mii dintre sfinţii Săi, 15 ca să facă o judecată. El va demonstra astfel vinovăţia tuturor oamenilor păcătoşi care, prin faptele lor nedrepte, au arătat lipsă de reverenţă şi au vorbit dur împotriva Sa!” 16 Cei despre care vă vorbesc (în această epistolă), sunt bârfitori şi calomniatori. Îşi urmăresc satisfacerea dorinţelor egoiste, vorbesc cu aroganţă; şi din interes personal, ştiu să îi flateze pe oamenii din jurul lor. 17 Dar voi, dragii mei, să vă amintiţi de cuvintele pe care le-aţi auzit iniţial de la apostolii Stăpânului nostru Isus Cristos. 18 Ei v-au avertizat, spunând că la sfârşitul vremurilor îşi vor face apariţia oameni calomniatori care vor trăi conduşi de dorinţele lor păcătoase. 19 Ei sunt aceia care produc dezbinări; şi pentru că nu au (în ei) Spiritul lui Dumnezeu, trăiesc o viaţă subordonată naturii lor păcătoase. 20 Dar voi, dragii mei (fraţi), consolidaţi-vă spiritual în credinţa voastră sfântă. Rugaţi-vă în acord cu dorinţa Spiritului Sfânt. 21 Să rămâneţi în dragostea lui Dumnezeu şi (astfel) să aşteptaţi mila Stăpânului nostru Isus Cristos care ne aduce viaţa eternă. 22 Fiţi amabili cu cei care încă nu şi-au format convingeri personale stabile. 23 Salvaţi-i pe cei care sunt în pericol de a ajunge în foc! Pe alţii trataţi-i cu compasiune şi cu reverenţă, chiar dacă veţi urî hainele pătate de faptele lor păcătoase. 24 Vă salut în numele Celui care poate să vă protejeze de căderi şi să vă ajute să fiţi nevinovaţi şi bucuroşi înaintea Sa, într-o mare glorie. 25 El este singurul Dumnezeu şi Salvator prin Isus Cristos, Stăpânul nostru. Lui să Îi recunoaştem şi să Îi proclamăm gloria, maiestatea, forţa şi autoritatea – prin Isus Cristos, Stăpânul nostru – înainte de crearea Universului, acum şi pentru totdeauna!