7
1 Şi fariseii şi cîţiva cărturari, veniţi din Ierusalim, s-au adunat la El.
2 Şi văzînd pe unii din ucenicii Lui că mănîncă cu mîinile necurate, adică nespălate
3 – căci fariseii şi toţi iudeii nu mănîncă dacă nu-şi spală cu grijă mîinile, ţinînd tradiţia mai-bătrînilor.
4 Şi cînd se întorc din piaţă, nu mănîncă dacă nu s-au spălat, şi sînt multe altele pe care le-au primit ei să le ţină: spălarea paharelor şi a ulcioarelor şi a vaselor de aramă (şi a paturilor) –,
5 fariseii şi cărturarii L-au întrebat: „De ce nu umblă ucenicii Tăi potrivit cu tradiţia mai-bătrînilor, ci mănîncă cu mîinile necurate?”
6 Dar El le-a zis: „Bine a profeţit Isaia despre voi, făţarnicilor, după cum este scris: ‘Poporul acesta Mă cinsteşte cu buzele, dar inima lor este departe de Mine.
7 Degeaba însă Mi se închină ei Mie, învăţînd nişte învăţături care sînt porunci ale oamenilor’.
8 Lăsînd porunca lui Dumnezeu, voi ţineţi tradiţia oamenilor: (spălarea ulcioarelor şi a paharelor, şi faceţi multe alte lucruri)”.
9 Şi El le-a zis: „Aţi înlăturat frumos porunca lui Dumnezeu, ca să păziţi tradiţia voastră.
10 Căci Moise a zis: Cinsteşte pe tatăl tău şi pe mama ta’ şi: ‘Cine vorbeşte de rău pe tată sau pe mamă, să fie omorît’.
11 Dar voi ziceţi: ‘Dacă un om va spune tatălui sau mamei: Orice ai fi putut folosi de la mine este Corban’, adică dar,
12 nu-l mai lăsaţi să facă nimic pentru tată sau pentru mamă,
13 anulînd Cuvîntul lui Dumnezeu prin tradiţia voastră pe care aţi dat-o. Şi faceţi multe de felul acesta!”
14 Şi chemînd iarăşi mulţimea la Sine, le-a zis: „Ascultaţi-Mă toţi şi înţelegeţi.
15 Nu este nimic în afara omului care, intrînd în el, să-l poată întina, ci cele ce ies din om sînt acelea care întinează pe om.
16 (Dacă are cineva urechi de auzit, să audă)”.
17 Şi cînd a intrat în casă de la mulţime, ucenicii Lui L-au întrebat despre pildă.
18 Şi El le-a zis: „Şi voi sînteţi aşa fără pricepere? Nu înţelegeţi că nimic din ce intră în om de afară nu-l poate întina,
19 pentru că nu intră în inima lui, ci în pîntece, şi iese afară în hazna?” – Zicînd aceasta, a declarat toate alimentele curate.
20 Dar El a zis: „Ce iese din om, aceea întinează pe om.
21 Căci dinăuntru, din inima oamenilor, ies cugetările rele: curvii, furturi, ucideri,
22 comiteri de adulter, lăcomii, răutăţi, înşelăciuni, desfrînări, un ochi rău, hulă, mîndrie, nebunie.
23 Toate relele acestea ies dinăuntru şi întinează pe om”.
24 Dar El S-a sculat de acolo şi S-a dus în ţinutul Tirului (şi Sidonului). Şi a intrat într-o casă, dorind să nu ştie nimeni, totuşi n-a putut să rămînă ascuns.
25 Ci îndată o femeie, a cărei fetiţă avea un duh necurat, auzind despre El, a venit şi a căzut jos la picioarele Lui.
26 Dar femeia era o grecoaică, de obîrşie siro-feniciană, şi ea II ruga să scoată demonul din fiica ei.
27 Şi El i-a zis: „Lasă să se sature mai întîi copiii, căci nu este bine să iei pîinea copiilor şi s-o arunci la căţei”.
28 Dar ea a răspuns şi I-a zis: „Doamne, chiar căţeii de sub masă mănîncă din firimiturile copiilor”.
29 Şi El i-a zis: „Pentru acest cuvînt, du-te; a ieşit demonul din fiica ta”.
30 Şi plecînd acasă, ea a găsit pe copilă culcată în pat, şi demonul ieşit.
31 Şi ieşind iarăşi din ţinutul Tirului, El a venit prin Sidon la marea Galileii, prin mijlocul ţinutului Decapolis.
32 Şi I-au adus un surd care vorbea greu, şi L-au rugat să-Şi pună mîna peste el.
33 Şi luîndu-l la o parte din mulţime, El Şi-a pus degetele în urechile lui şi, scuipînd pe ele, i-a atins limba.
34 Şi, privind spre cer, a suspinat şi i-a zis: „Efata”, adică: „Deschide-le”.
35 Şi îndată i s-au deschis urechile, şi i s-a dezlegat legătura limbii, şi a vorbit corect.
36 Şi El le-a poruncit să nu spună niănui; dar cu cît le poruncea, cu atît mai mult îl vesteau.
37 Şi ei erau uimiţi peste măsură de mult, şi ziceau: „Pe toate le-a făcut bine; chiar şi pe surzi îi face să audă şi pe muţi să vorbească”.