16
Cuvântul Domnului i-a fost [adresat] lui Iehu, fiul lui Hanani, împotriva lui Baeşa:
„Eu te-am ridicat din praf şi te-am pus conducător peste poporul meu Israel. Dar tu ai mers pe calea lui Ieroboam şi l-ai făcut pe poporul meu Israel să păcătuiască, mâniindu-mă prin păcatele lor.
Iată, voi mătura după Baeşa şi după casa lui şi voi face casa ta ca şi casa lui Ieroboam, fiul lui Nebat.
Cel care va muri [din casa lui] Baeşa în cetate va fi mâncat de câini, iar cel ce va muri pe câmp va fi mâncat de păsările cerului”.
Celelalte fapte ale lui Baeşa, ce a făcut el, vitejia lui, nu sunt scrise oare în Cartea Cronicilor Regilor lui Israel?
Baeşa a adormit cu părinţii săi şi a fost îngropat la Tirţa. Şi a domnit Ela, fiul său, în locul lui.
Cuvântul Domnului a fost şi prin profetul Iehu, fiul lui Hanani, profetul, către Baeşa şi către casa lui din cauza la tot răul pe care-l făcuse în ochii Domnului, mâniindu-l prin lucrarea mâinilor sale, ca să fie ca şi casa lui Ieroboam, pentru că o lovise.
În al douăzeci şi şaselea an al lui Asa, regele lui Iuda, a domnit Ela, fiul lui Baeşa, peste Israel la Tirţa timp de doi ani.
Slujitorul său Zimri, care era [responsabil] peste jumătate din carele lui, a conspirat împotriva lui. [Ela] era la Tirţa, bând şi îmbătându-se în casa lui Arţa, care era [responsabil] peste casa [regelui] la Tirţa.
10 Zimri a venit, l-a lovit şi l-a ucis în al douăzeci şi şaptelea an al lui Asa, regele lui Iuda şi a domnit el în locul lui.
11 Când a devenit rege şi s-a aşezat pe tronul lui, a lovit toată casa lui Baeşa şi nu a lăsat pe nimeni de parte bărbătească: nici dintre rude, nici dintre prieteni.
12 Zimri a nimicit toată casa lui Baeşa – după cuvântul pe care-l spusese Domnul lui Baeşa prin profetul Iehu –
13 pentru toate păcatele pe care le săvârşise Baeşa şi fiul său Ela şi pentru că îl făcuse pe Israel să păcătuiască, mâniindu-l pe Domnul Dumnezeul lui Israel prin deşertăciunile lor.
14 Celelalte fapte ale lui Ela, ce a făcut el, nu sunt scrise oare în Cartea Cronicilor Regilor lui Israel?
15 În al douăzeci şi şaptelea an al lui Asa, regele lui Iuda, a domnit Zimri la Tirţa [timp de] şapte zile. Poporul îşi fixase tabăra împotriva [cetăţii] Ghibeton care era a filistenilor.
16 Poporul care era în tabără a auzit zicându-se: „Zimri a conspirat şi chiar l-a lovit pe rege”. În ziua aceea, în tabără, tot poporul l-a făcut rege peste Israel pe Omri, căpetenia armatei.
17 Omri şi tot Israelul care era cu el au urcat de la Ghibeton şi au asediat Tirţa.
18 Când a văzut Zimri că cetatea fusese capturată, a venit la fortăreaţa casei regelui, a dat foc casei regelui peste el şi a murit;
19 [aceasta] din cauza păcatelor pe care le săvârşise, făcând ceea ce este rău în ochii Domnului, umblând pe calea lui Ieroboam şi săvârşind păcatul prin care l-a făcut pe Israel să păcătuiască.
20 Celelalte fapte ale lui Zimri şi conspiraţia pe care a făcut-o, nu sunt scrise oare în Cartea Cronicilor Regilor lui Israel?
21 Atunci poporul lui Israel s-a împărţit în două: jumătate din popor era după Tibni, fiul lui Ghinat, [voind] să-l facă rege, iar jumătate era după Omri.
22 Cei care îl urmau pe Omri au fost mai puternici decât cei care îl urmau pe Tibni, fiul lui Ghinat. Tibni a murit, iar Omri a devenit rege.
23 În al treizeci şi unulea an al lui Asa, regele lui Iuda, a domnit Omri peste Israel timp de doisprezece ani. La Tirţa a domnit şase ani.
24 A cumpărat muntele Samariei de la Şemer cu doi talanţi de argint. A construit [cetatea] de pe munte şi a dat numele cetăţii după numele lui Şemer, stăpânul muntelui Samariei.
25 Omri a făcut ceea ce este rău înaintea Domnului: a făcut mai rău decât toţi cei dinaintea lui.
26 A mers pe toate căile lui Ieroboam, fiul lui Nebat, şi în toate păcatele prin care l-a făcut pe Israel să păcătuiască, mâniindu-l pe Domnul Dumnezeul lui Israel prin deşertăciunile lor.
27 Celelalte fapte ale lui Omri, vitejia de care a dat dovadă, nu sunt scrise oare în Cartea Cronicilor Regilor lui Israel?
28 Omri a adormit cu părinţii săi şi a fost îngropat la Samaria. Şi a domnit Ahab, fiul lui, în locul său.
29 Ahab, fiul lui Omri, a domnit peste Israel în al treizeci şi optulea an al lui Asa, regele lui Iuda. Ahab, fiul lui Omri, a domnit peste Israel în Samaria [timp de] douăzeci şi doi de ani.
30 Ahab, fiul lui Omri, a făcut ceea ce este rău în ochii Domnului, mai mult decât toţi cei dinaintea lui.
31 Şi, ca şi cum ar fi fost puţin că a mers în păcatele lui Ieroboam, fiul lui Nebat, a luat-o de soţie pe Izabela, fiica lui Etbaal, regele sidonienilor, i-a slujit lui Baal şi i s-a închinat.
32 A ridicat un altar lui Baal în templul lui Baal pe care l-a zidit la Samaria.
33 Ahab a făcut o Aşeră. Ahab a continuat să îl mânie pe Domnul Dumnezeul lui Israel mai mult decât toţi regii lui Israel care fuseseră înaintea lui.
34 În zilele lui, Hiel din Betel a reconstruit Ierihonul; i-a pus temeliile cu preţul lui Abiram, întâiul lui născut, şi i-a stabilit porţile cu preţul lui Segub, cel mai tânăr [fiu] al lui, după cuvântul Domnului pe care-l spusese prin Iosue, fiul lui Nun.