1 Am spus că Noe-avea trei fii –
Sem, Ham, Iafet. Şi ei, copii,
Avut-au, pe al vieţii drum.
2 Urmaşii lui Iafet, acum,
Să-i urmărim, din an în an:
Gomer, Magog, Madai, Iavan,
Tubal, Meşec, Tiras – sunt fii
3 Ai lui Iafet. Gomer, copii,
Avu pe Aşchenaz, Rifat;
Apoi Togarma a urmat.
4 Iavan avu pe Elişa,
Tarşiş, Chitim şi-n urma sa,
5 Dodanim. Din ei au ieşit
Popoarele ce-au locuit
În ţările neamurilor –
Pe malul mării. Neamul lor,
După ţinut era-mpărţit
Şi după limba ce-au vorbit –
După familiile lor,
Din rândul seminţiilor.
6 Fiii lui Ham: Cuş, Miţraim,
Put, Canaan – pe ei îi ştim.
7 Fiii lui Cuş au fost: Seba,
Havila, Sabta, Raema
Şi Sabteca-n ultimul an.
Raema: Şeba şi Dedan
I-au fost copii. A mai trăit
8 Şi pe Nimrod l-a zămislit –
El este primul care-a fost
Puternic, pe pământul nost’.
9 El fost-a vânător viteaz,
În faţa Domnului – şi az’,
Li se mai spune unora
„Viteaz vânător, cum era
Nimrod, în faţa Domnului.”
10 Se-ntindea stăpânirea lui,
Peste Babel, Erec, Acad,
Calne-n Şinear – pe care, vad,
11 Spre-Asiria, l-a folosit.
El, şi cetăţi, a construit:
Ninive, Rehobot-Ir şi
12 Calah. Resen, o pripăşi,
Între Ninive aşezată
Şi-ntre Calah – mult lăudată
Fiind Resen, între surate,
Ca cea mai mare dintre toate.
13 Miţraim e tatăl lui Ludimi,
Lui Naftuhimi şi-Anamimi,
Lui Lehabimi mai apoi,
14 Şi-n urmă, fost-au încă doi:
Întâiul era Patrusimi,
Urmat de către Casluhimi –
Din Casluhimi, negreşit,
Că Filistenii au ieşit –
Iar Caftorimi a-ncheiat
Şirul pe care l-au format.
15 Din Canaan, au apărut
Sidon şi Het, şi-a mai avut
16 Pe Iebusiţi, pe Amoriţi,
Şi-asemenea, pe Ghirgasiţi;
17 Şi pe Siniţi i-a mai născut,
Heviţi şi-Archiţi a mai avut;
18 I-a mai avut pe Arvadiţi,
Pe Ţemariţi şi Hamatiţi.
La urmă – de pe locul lor –
Tot neamul Canaaniţilor,
Spre alte locuri a plecat
Şi astfel, s-a împrăştiat.
19 Ei, ca hotare, au avut
De la Sidon, cum ai trecut
Înspre Gherar, până la Gaza,
Mergând înspre Sodoma-n raza
Gomorei, Ţeboim, urmând
Adma, în Leşa ajungând.
20 Aceştia sunt fiii lui Ham –
După familii, după neam
Şi după graiul folosit
Şi ţara-n care-au locuit.
21 Sem este cel ce se arată,
Pentru-ai lui Eber fii, drept tată.
Şi lui, mulţi fii i s-au născut.
22 În ordine, au apărut:
Elam, Asur, Arpacşad, Lud,
Iar ultimul – deci, cel mai crud –
23 A fost Aram ce-a zămislit
Pe Uţ, pe Hul, iar, la sfârşit
Pe Gheter şi apoi pe Maş.
24 Şi Arpacşad avu urmaş:
Pe Şelah, care l-a născut
25 Pe Eber, cel care-a avut
Doi fii. Primul era Peleg,
Al cărui nume, înţeleg,
Că împărţirea definea –
Pe-atunci pământul se-mpărţea.
Fratele său era Ioctan,
26 Care-l născuse, într-un an,
Pe Almodad, ca prim născut.
După aceea, l-a avut
Pe Şelef, şi Ierah de-ndat’,
Şi pe Aţarmavet, urmat
27 Fiind apoi, de Adoram,
De Dicla, iar în al lor neam –
Târziu – s-a mai născut Uzal,
28 Abimael, Seba, Obal,
29 Havila, precum şi Ofir,
Iobab fiind ultimu-n şir.
30 Ei, de la Meşa-au locuit,
Înspre Sefar, spre răsărit.
31 Aceştia sunt fiii lui Sem.
După familii îi avem
Şi după graiul tuturor,
Din ţara şi din neamul lor.
32 Aşadar iată, am aflat
Felul cum au evoluat
Familiile fiilor
Lui Noe, după neamul lor.
Din ele, neamuri au ieşit
Şi pe pământ s-au răspândit.