38
În acea vreme, Iuda s-a despărţit de fraţii lui şi şi-a stabilit locuinţa lângă un adulamit numit Hira. Iuda a întâlnit-o acolo pe fiica unui canaanit numit Şua. El a luat-o ca soţie şi a intrat la ea. Fata a rămas însărcinată şi a născut un fiu, căruia Iuda i-a pus numele Er. Ea a rămas din nou însărcinată şi a născut un fiu, căruia i-a pus numele Onan. A născut un alt fiu şi l-a numit Şela. Atunci când l-a născut, era la Chezib. Iuda i-a luat o soţie lui Er care era primul născut în familia lui. Numele acesteia era Tamar. Dar Er – primul născut în familia lui Iuda – era rău înaintea lui Iahve care l-a omorât. Atunci Iuda i-a zis lui Onan: „Ia-o ca soţie pe cea care a fost soţia fratelui tău. Împlineşte-ţi faţă de ea datoria de cumnat; şi fă astfel urmaşi fratelui tău!” Dar pentru că ştia că urmaşul nu va fi al lui, de fiecare dată când intra la soţia fratelui lui, Onan elimina sperma pe pământ, pentru ca să nu îi permită fratelui lui să aibă descendenţi. 10 Ce făcea Onan nu a fost acceptat de Iahve, care l-a omorât şi pe el. 11 Atunci Iuda i-a zis nurorii lui care se numea Tamar: „Rămâi văduvă în casa tatălui tău până va creşte fiul meu numit Şela.” El a vorbit astfel fiindu-i frică de faptul că ar putea să moară şi acela, la fel ca fraţii lui. Astfel, Tamar s-a întors în casa tatălui ei. 12 După mai mult timp, soţia lui Iuda – fiica lui Şua – a murit. După ce a trecut timpul în care a simţit durerea pierderii ei, Iuda s-a dus împreună cu adulamitul Hira – prietenul lui – în localitatea Timna, la cei care îi tundeau oile. 13 Atunci i s-a spus Tamarei: „Să ştii că socrul tău se duce la Timna, ca să îşi tundă oile.” 14 Ea şi-a schimbat hainele de văduvă, s-a acoperit cu un văl şi s-a înfăşurat; apoi s-a aşezat la intrarea în Enaiim, care este pe traseul spre Timna. Ea a procedat aşa pentru că observase că deşi Şela crescuse, ea nu îi fusese dată ca soţie. 15 Când a văzut-o Iuda, a crezut că este o prostituată; pentru că avea faţa acoperită. Şi astfel, el nu a recunoscut-o. 16 A venit spre ea la marginea drumului; şi fără să ştie că era nora lui, i-a zis: „Lasă-mă să intru la tine!” Ea a întrebat: „Ce-mi vei oferi, dacă accept să intri la mine?” 17 El a răspuns: „Îţi voi trimite un ied din turmă.” Atunci ea a spus: „Accept (propunerea ta) doar dacă îmi dai o garanţie până îl vei trimite!” 18 El a întrebat: „Ce garanţie să îţi dau?” Iar ea a răspuns: „Sigiliul tău, şnurul tău şi bastonul din mâna ta.” El i le-a dat; şi apoi a intrat la ea. Şi în urma acestui fapt, (Tamara) a rămas însărcinată prin participarea lui. 19 Apoi ea a plecat imediat, şi-a scos vălul şi s-a îmbrăcat (din nou) în hainele de văduvă. 20 Când a trimis Iuda iedul prin intermediul prietenului lui adulamit ca să recupereze garanţia de la (acea) femeie, acesta nu a mai găsit-o. 21 El i-a întrebat pe localnici: „Unde este prostituata care stătea lângă drum, la Enaiim?” Ei au răspuns: „Nu a fost aici nicio prostituată!” 22 El s-a întors la Iuda şi i-a zis: „N-am găsit-o; iar localnicii au zis că nici nu a fost vreo prostituată acolo.” 23 Iuda a răspuns: „Să ţină ce a luat; numai să nu ne facem de râs! Deşi am trimis acest ied, tu nu ai mai găsit-o!” 24 După trei luni, au venit nişte oameni la Iuda şi i-au spus: „Nora ta, care se numeşte Tamar, s-a prostituat şi chiar a rămas însărcinată în urma imoralităţii ei!” Atunci Iuda a zis: „Aduceţi-o afară ca să fie arsă!” 25 Dar în timp ce era adusă afară, aceasta a trimis pe cineva să îi spună socrului ei: „Am rămas însărcinată cu cel care este proprietarul acestor lucruri; vezi dacă recunoşti ale cui sunt acestea: sigiliul, şnurul şi bastonul!” 26 Iuda le-a recunoscut (ca fiind ale lui); şi a zis: „Ea este mai puţin vinovată decât mine, pentru că nu i-am dat-o ca soţie fiului meu numit Şela.” Şi de atunci nu s-a mai culcat cu ea. 27 Când a venit timpul să nască, în uterul ei erau (doi) gemeni. 28 În timpul naşterii, unul dintre ei a scos mâna. Moaşa i-a apucat-o şi a legat-o cu un fir roşu, zicând: „Acesta va ieşi primul!” 29 Dar el şi-a tras mâna înapoi; şi astfel a ieşit (mai întâi) fratele lui. Atunci ea a zis: „Ce spărtură ai făcut!” Şi astfel i-au pus numele Pereţ. 30 Apoi s-a născut şi fratele lui care avea firul roşu legat la mână; şi i s-a pus numele Zerah.