19
Atunci, la ordinul lui Pilat, Isus a fost bătut cu un bici plumbuit care a lăsat răni adinei, însângerate pe spinarea sa,
iar soldaţii au împletit o cunună de spini şi i-au pus-o pe cap, apoi l-au îmbrăcat într-o mantie regală purpurie.
„Plecăciune, «Rege al iudeilor»; îşi băteau ei joc şi-l loveau cu pumnii.
Pilat ieşi din nou afară şi se adresă iudeilor: „Am să vi-l scot afară acum, dar să vă intre bine în cap, nu-l găsesc vinovat.”
Isus ieşi afară, purtând cununa de spini şi mantia purpurie. Pilat exclamă: „Iată omul!”
La vederea lui mai marii preoţilor şi oficialităţile evreieşti începură să strige: „Răstigneşte-l! Răstigneşte-l!” „Răstigniţi-l voi, spuse Pilat, eu nu-l găsesc vinovat.”
Ei au răspuns: „După legile noastre el trebuie să moară, fiindcă s-a numit Fiul lui Dumnezeu.”
Când a auzit Pilat una ca asta, a intrat în el o spaimă nemaipomenită.
L-a dus pe Isus înapoi în palat şi l-a întrebat: „De unde eşti?” Dar Isus nu i-a răspuns nimic.
10 „Mie nu vrei tu să-mi vorbeşti? Se răsti Pilat. Nu-ţi dai seama că am puterea să-ţi dau drumul sau să te răstignesc?”
11 Atunci Isus i-a zis: „N-ai avea nici o putere dacă nu ţi s-ar fi dat de sus. Aşa că, păcatul mai mare este al acelora Care m-au adus în faţa ta.”
12 Pilat încercă să-l elibereze, dar conducătorii evrei i-au zis: „Dacă-i dai drumul acestui om, nu eşti prieten cu Cezarul. Oricine se declară rege este un răzvrătit împotriva Cezarului.”
13 La auzul acestor cuvinte, Pilat l-a scos din nou afară pe Isus şi s-a aşezat pe scaunul judecătoresc de pe terasa pavată cu piatră.
14 Se făcuse deja amiaza zilei de Paşte. Şi Pilat le spuse evreilor: „Iată regele vostru!”
15 „Ia-l de aici, strigară ei, ia-l şi răstigneşte-l!” „Poftim? Să vă răstignesc regele?” întrebă Pilat. „Alt rege noi n-avem decât pe Cezar”, strigară mai marii preoţilor.
16 Atunci Pilat l-a dat pe Isus în mâna lor.
17 Aşadar, în sfârşit el era al lor. Atunci, ei l-au scos afară din oraş, punându-i crucea în spate, până la locul cunoscut sub numele de „Căpăţâna” sau, pe evreieşte, „Golgota.”
18 Acolo îl răstigniră împreună cu alţi doi, câte unul de fiecare parte a lui Isus, iar el în mijloc.
19 Şi Pilat aşeză o tăbliţă deasupra lui pe care scria: Isus din NAZARET, REGELE IUDEILOR.”
20 Locul unde a fost răstignit Isus era în apropierea oraşului, iar inscripţia era în ebraică, latină şi greacă, pentru ca să poată fi citită de cât mai mulţi oameni.
21 Atunci mai marii preoţilor i-au zis lui Pilat: „Schimbă textul de pe placă din «Regele iudeilor» în «El a spus: eu sunt Regele iudeilor.»”
22 Pilat a răspuns: „Ce am scris am scris! Rămâne exact aşa cum e!”
23 După ce l-au răstignit, soldaţii au împărţit hainele sale în patru grămezi, câte una pentru fiecare din ei. Dar au zis: „Mantia să nu i-o rupem”, căci era fără nici o cusătură.
24 „Să dăm cu zarul să vedem cine o va câştiga.” Aceasta a împlinit Scriptura care zice: „Şi-au împărţit hainele mele între ei şi au dat cu zarurile pentru cămaşa mea.” Chiar aşa au făcut ei.
25 Lângă cruce stăteau: Maria, mama lui Isus, mătuşa sa, soţia lui Cleopa şi Maria Magdalena.
26 Când a văzut Isus pe mama sa stând acolo alături de mine, prietenul său apropiat, i-a zis: „Iată fiul tău.”
27 Iar mie mi-a zis: „Iată mama ta.” Şi de atunci am luat-o la mine acasă.
28 Isus ştia că totul s-a terminat de acum şi, ca să se împlinească Scripturile, a zis: „Mi-e sete.”
29 Se afla acolo un vas cu oţet şi atunci ei înmuiară un burete în el şi, punându-l în vârful unei crengi de isop, i-l duseră la buze.
30 După ce-l gustă, Isus spuse: „S-a sfârşit”, îşi plecă capul şi-şi dădu duhul.
31 Conducătorii evrei nu voiră să lase victimele să atârne acolo a doua zi, care era Sabat (şi încă un Sabat aparte, Paştele). Aşa că, îl rugară pe Pilat să dea ordin să li se zdrobească fluierele picioarelor pentru a le grăbi moartea şi astfel să poată fi coborâte cadavrele.
32 Aşadar, soldaţii veniră şi zdrobiră picioarele celor doi oameni răstigniţi împreună cu Isus,
33 dar când ajunseră la el, observară că murise deja şi atunci pe ale sale nu i le mai zdrobiră.
34 Cu toate acestea, unul dintre soldaţi îl străpunse în coastă cu o suliţă şi ţâşni afară sânge amestecat cu apă.
35 Eu am văzut toate acestea şi am întocmit un raport exact pentru ca şi voi să puteţi crede.
36 Soldaţii au procedat aşa împlinind Scriptura care zice: „Nici unul din oasele sale nu va fi zdrobit,”
37 şi iarăşi „Îl vor privi pe acela pe care l-au străpuns.”
38 După aceea, Iosif din Arimateea, – care, de teama conducătorilor evrei, fusese ucenic secret al lui Isus – s-a dus la Pilat şi i-a cerut permisiunea să coboare trupul lui Isus de pe cruce. Şi Pilat i-a dat voie. Deci el veni şi-l luă cu el.
39 Nicodim, cel care venise la Isus noaptea, merse şi el, aducând cu sine cincizeci de kilograme de ulei pentru îmbălsămare, făcut din mir şi aloe.
40 Împreună, ei înfăşurară trupul lui Isus într-o pânză lungă de în, îmbibată în mirodenii, cum era obiceiul de înmormântare la evrei.
41 Locul răstignirii era în apropiere de poiana cu măslini, unde se afla un mormânt nou, ce nu mai fusese folosit până atunci.
42 Şi atunci, fiindcă venea Sabatul şi trebuiau să se grăbească – şi fiindcă mormântul era la îndemână – l-au aşezat în el.