1 Într-o altă zi, se afla într-un loc oarecare şi se ruga. După ce a terminat, ucenicii Lui I-au zis: „Doamne, învaţă-ne să ne rugăm, aşa cum i-a învăţat şi Ioan pe ucenicii lui!”
2 El le-a zis: „Aşa să vă rugaţi:Tată, sfinţească-se Numele Tău, Vie Împărăţia Ta!
3 Pâinea noastră cea de toate zilele dă-ne-o în fiecare zi!
4 Iartă-ne păcatele noastre, pentru că şi noi îi iertăm pe cei care greşesc faţă de noi! Condu-ne, nu în ispită!”
5 Şi apoi le-a zis: „Să presupunem că unul dintre voi se duce la miezul nopţii acasă la un prieten al lui şi-i spune: „Prietene, împrumută-mi trei pâini,
6 pentru că tocmai a venit la mine un prieten al meu care se află într-o călătorie – şi n-am nimic ce să-i dau de mâncare!”,
7 iar acela i-ar răspunde din casă astfel: „Nu mă deranja; uşa este încuiată, iar eu şi copiii mei ne-am culcat; nu mă pot ridica să-ţi dau!”
8 Vă spun că, deşi nu s-ar ridica să-i dea pentru că-i este prieten, totuşi, fiindcă insistă fără ruşine, până la urmă tot se va ridica şi-i va da ceea ce-i trebuie.
9 Şi Eu vă spun: cereţi – şi vi se va da; căutaţi – şi veţi găsi; bateţi – şi vi se va deschide!
10 Pentru că cel care cere primeşte, cel care caută găseşte, iar celui ce bate i se va deschide uşa.
11 Oare există printre voi vreun tată care să-i dea fiului său un şarpe, când acesta i-a cerut un peşte?
12 Sau care să-i dea un scorpion atunci când i-a cerut un ou?
13 Aşadar, dacă voi, care sunteţi răi, ştiţi să le daţi copiilor voştri lucruri bune, cu cât mai mult va şti Tatăl care este în ceruri să le dea Duhul Sfânt celor care I-L cer!”
14 A scos un demon mut şi, după ce a ieşit demonul, omul (care fusese mut) a putut să vorbească, iar mulţimea a rămas uimită.
15 Unii dintre ei ziceau: „El scoate demonii cu ajutorul lui Beelzebul, conducătorul demonilor!”
16 Alţii încercau să-L prindă în cursă cerându-I un semn din ceruri.
17 El însă le cunoştea gândurile, aşa că le-a zis: „Orice împărăţie care este divizată împotriva ei înseşi va fi distrusă şi orice casă divizată împotriva ei înseşi se va prăbuşi.
18 Deci, dacă Satan este divizat împotriva lui însuşi, atunci cum va rezista împărăţia lui?! (Pentru că ziceţi că Eu scot demonii cu ajutorul lui Beelzebul!)
19 Dar dacă Eu scot demonii cu ajutorul lui Beelzebul, cei care vă urmează pe voi cu ajutorul cui îl scot? De aceea, ei vor fi judecătorii voştri!
20 Dacă, însă, Eu scot demonii cu ajutorul puterii lui Dumnezeu, atunci Împărăţia lui Dumnezeu a venit peste voi!
21 Când un om puternic, pe deplin înarmat, îşi păzeşte locuinţa, atunci lucrurile lui sunt în siguranţă.
22 Dar când îl atacă unul şi mai puternic şi-l biruieşte, atunci îi ia toate armele şi armura pe care el s-a bazat şi împarte prada luată de la el.
23 Cel care nu este cu Mine este împotriva Mea, iar cel care nu adună cu Mine risipeşte.
24 După ce iese afară dintr-un om, duhul necurat rătăceşte prin locuri pustii, lipsite de apă, căutând un loc unde să se odihnească, dar nu găseşte. Atunci îşi spune: „Mă voi întoarce în casa din care am plecat!” –
25 însă o găseşte măturată şi împodobită.
26 Atunci mai ia cu el încă şapte duhuri, mai rele decât el, şi se stabilesc toate acolo, iar starea din urmă a acelui om este mai rea decât a fost cea dintâi.”
27 În timp ce El spunea aceste lucruri, o femeie din mulţime a strigat: „Fericită este femeia care Te-a născut şi care Te-a alăptat!”
28 Dar El a zis: „Cu adevărat fericiţi sunt cei care aud Cuvântul lui Dumnezeu şi ascultă de El!”
29 Când s-au adunat şi mai mulţi oameni, El a început să spună: „Această generaţie este o generaţie rea; doreşte un semn, dar nu i se va da alt semn în afară de semnul lui Iona.
30 La fel cum Iona a fost un semn pentru niniveni, tot aşa va fi şi Fiul Omului pentru generaţia aceasta.
31 În ziua judecăţii, împărăteasa din sud, din Seba, îi va condamna pe oamenii din generaţia aceasta, pentru că ea a venit de la capătul pământului ca să asculte învăţăturile înţelepte ale lui Solomon, iar aici se află Cineva mai mare decât Solomon.
32 De asemenea, şi oamenii din Ninive vor condamna în ziua judecăţii această generaţie, pentru că ei s-au pocăit la predica lui Iona, iar aici se află Cineva mai mare decât Iona.
33 Nimeni nu aprinde o lampă ca s-o ascundă sau ca să o pună sub un vas, ci o pune pe un suport, în aşa fel încât cei care intră să vadă lumina.
34 Ochiul tău este pentru fiinţa ta ca o sursă de lumină. Când ochiul tău este sănătos, toată fiinţa ta este plină de lumină, dar când ochiul tău este rău, atunci şi fiinţa ta este plină de întuneric.
35 Aşadar, ai grijă ca în tine să fie lumină!
36 Deci, atunci când toată fiinţa ta este plină de lumină, fără ca nici o parte a ei să fie întunecată, este ca şi cum peste tine ar străluci lumina unei lămpi.”
37 După ce Isus a terminat de vorbit, un fariseu L-a invitat să ia masa la el – aşa că Isus s-a dus la el, a intrat înăuntru şi S-a aşezat la masă.
38 Fariseul s-a mirat când a văzut că Isus nu Se spălase înainte de masă,
39 dar Domnul i-a spus: „Voi, fariseii, curăţaţi pe dinafară paharul şi farfuria, în timp ce pe dinăuntru sunteţi plini de dorinţă de jaf şi de răutate.
40 Nesăbuiţilor, oare nu Cel care a făcut exteriorul a făcut şi interiorul?
41 Dar daţi-le săracilor ceea ce se află în paharele şi în farfuriile voastre – şi toate lucrurile vor fi curăţite înaintea lui Dumnezeu pentru voi!
42 Însă vai de voi, fariseilor, pentru că voi daţi zeciuială din mentă, din rută şi din toate plantele din grădină, dar încălcaţi dreptatea şi dragostea lui Dumnezeu! Ori, tocmai acestea sunt lucrurile pe care trebuia să urmăriţi să le faceţi în primul rând – iar pe celelalte doar să aveţi grijă să nu le lăsaţi nefăcute!
43 Vai de voi, fariseilor, pentru că vă place să vi se dea scaunele de onoare în sinagogi şi să fiţi salutaţi în pieţe!
44 Vai de voi, pentru că voi sunteţi ca mormintele care nu se văd şi peste care oamenii trec fără să ştie că trec peste morminte!”
45 Unul dintre experţii în Lege I-a zis: „Învăţătorule, spunând aceste lucruri Tu ne insulţi şi pe noi!”
46 Dar El a zis: „Vai şi de voi, experţi în Lege, pentru că îi faceţi pe oameni să ducă poveri mari şi grele, dar voi nu le atingeţi nici măcar cu un deget!
47 Vai de voi, pentru că le faceţi profeţilor morminte frumoase, dar chiar strămoşii voştri sunt aceia care i-au omorât!
48 Aşadar, voi sunteţi martori la ceea ce au făcut strămoşii voştri şi sunteţi de acord cu faptele lor – pentru că, pe de o parte, ei au fost cei care i-au omorât, iar voi, pe de altă parte, sunteţi cei care le construiţi mormintele!
49 Acesta este motivul pentru care Dumnezeu, în înţelepciunea Lui, zice: „Le voi trimite profeţi şi apostoli, însă pe unii dintre ei îi vor ucide, iar pe alţii îi vor persecuta”,
50 pentru ca oamenii acestei generaţii să fie acuzaţi de moartea tuturor profeţilor, de la crearea lumii şi până acum –
51 de la Abel şi până la Zaharia, care a pierit între altar şi Templu; da, vă spun că oamenii acestei generaţii vor fi consideraţi responsabili pentru acestea!
52 Vai de voi, experţi în Lege, pentru că voi aţi luat de la oameni cheile cunoaşterii – şi nu numai că nu cunoaşteţi voi, dar i-aţi împiedicat astfel şi pe ei să cunoască!”
53 Când Isus a ieşit de acolo, învăţătorii Legii şi fariseii au început să-L critice cu asprime şi să-I pună tot felul de întrebări ostile cu privire la multe lucruri,
54 alcătuind planuri prin care încercau să-L prindă spunând ceva greşit.