1 În anul al cincisprezecelea al domniei Cezarului Tiberiu, pe când în Iudeea era guvernator Ponţiu Pilat, în Galileea era tetrarh Irod, în regiunile Ituriei şi Trahonitei era tetrarh Filip, fratele lui Irod, iar în Abilena era tetrarh Lisanias,
2 în timpul marilor preoţi Ana şi Caiafa, Cuvântul lui Dumnezeu a venit la Ioan, fiul lui Zaharia, în pustie.
3 El s-a dus peste tot în împrejurimile Iordanului, predicând mesajul că oamenii trebuie să se pocăiască pentru a fi iertaţi de păcatele lor şi să fie botezaţi,
4 aşa cum scrie în cartea profetului Isaia:O voce strigă în deşert: „Pregătiţi-I Domnului calea, faceţi o cărare dreaptă pentru El!
5 Orice vale va fi umplută şi orice munte şi deal vor fi nivelate, drumurile strâmbe vor fi îndreptate şi locurile bolovănoase vor fi netezite –
6 şi toţi vor vedea felul în care salvează Dumnezeu!”
7 Ioan le spunea mulţimilor care veneau să fie botezate de el: „Pui de vipere! Cine v-a arătat cum să evitaţi pedeapsa pe care urmează s-o trimită Dumnezeu?!
8 Faceţi fapte care să dovedească pocăinţa voastră! Nu începeţi să ziceţi în voi înşivă: „Suntem descendenţi ai lui Avraam!”, pentru că Dumnezeu poate să ridice descendenţi ai lui Avraam chiar şi din aceste pietre!
9 Toporul este deja pus la rădăcina copacilor, iar orice pom care nu dă fructe bune va fi tăiat şi aruncat în foc!”
10 Mulţimile l-au întrebat: „Şi atunci ce să facem?”
11 El le-a răspuns: „Cel care are două cămăşi să le împartă cu cel care n-are nici una, iar cel care are de mâncare să facă la fel!”
12 Au venit însă şi colectorii de impozite să fie botezaţi – şi l-au întrebat: „Învăţătorule, noi ce să facem?”
13 El le-a răspuns: „Să nu strângeţi mai mult decât aţi fost autorizaţi s-o faceţi!”
14 L-au întrebat şi soldaţii: „Noi ce să facem?” El le-a răspuns: „Să nu stoarceţi cu forţa bani de la oameni şi să nu aduceţi acuzaţii false împotriva lor!”
15 Pentru că poporul era în aşteptare şi toţi se întrebau în ei înşişi, cu privire la Ioan, dacă nu cumva este el Cristos,
16 Ioan le-a spus tuturor: „Eu vă botez cu apă, dar vine Cel care este mai puternic decât mine (eu nu sunt vrednic nici măcar să-I dezleg curelele de la încălţăminte) – şi El vă va boteza cu Duhul Sfânt şi cu foc.
17 El este Cel care are în mână lopata de treierat, deci El va curăţi grâul de pleavă şi-l va aduna în hambarul Lui, iar pleava o va arde într-un foc ce nu se stinge niciodată.”
18 Şi, cu multe şi diferite îndemnuri, el proclama poporului Evanghelia.
19 Însă tetrarhul Irod, pentru că Ioan îl mustra din cauza Irodiadei (care fusese soţia fratelui său, Filip) şi din cauza tuturor lucrurilor rele pe care le făcuse,
20 l-a mai adăugat la ele şi pe acela că l-a închis pe Ioan.
21 Printre toţi cei care fuseseră botezaţi din rândul poporului, a fost botezat şi Isus şi, în timp ce se ruga, s-au deschis cerurile
22 şi Duhul Sfânt a coborât peste El sub forma unui porumbel şi din cer s-a auzit o voce: „Tu eşti Fiul Meu pe care-L iubesc şi de Tine Îmi place!”
23 Isus avea cam treizeci de ani când Şi-a început lucrarea şi era, după cum se credea, fiul lui Iosif, care fusese fiul lui Eli,
24 care fusese fiul lui Matat, care fusese fiul lui Levi, care fusese fiul lui Melhi, care fusese fiul lui Ianai, care fusese fiul lui Iosif,
25 care fusese fiul lui Matatia, care fusese fiul lui Amos, care fusese fiul lui Naum, care fusese fiul lui Esli, care fusese fiul lui Nagai,
26 care fusese fiul lui Maat, care fusese fiul lui Matatia, care fusese fiul lui Semei, care fusese fiul lui Ioseh, care fusese fiul lui Iuda,
27 care fusese fiul lui Ioanan, care fusese fiul lui Resa, care fusese fiul lui Zorobabel, care fusese fiul lui Salatiel, care fusese fiul lui Neri,
28 care fusese fiul lui Melhi, care fusese fiul lui Adi, care fusese fiul lui Cosam, care fusese fiul lui Elmadam, care fusese fiul lui Er,
29 care fusese fiul lui Iosua, care fusese fiul lui Eliezer, care fusese fiul lui Iorim, care fusese fiul lui Matat, care fusese fiul lui Levi,
30 care fusese fiul lui Simeon, care fusese fiul lui Iuda, care fusese fiul lui Iosif, care fusese fiul lui Ionam, care fusese fiul lui Eliachim,
31 care fusese fiul lui Melea, care fusese fiul lui Mena, care fusese fiul lui Matata, care fusese fiul lui Natan, care fusese fiul lui David,
32 care fusese fiul lui Iese, care fusese fiul lui Obed, care fusese fiul lui Boaz, care fusese fiul lui Sala, care fusese fiul lui Naason,
33 care fusese fiul lui Aminadab, care fusese fiul lui Admin, care fusese fiul lui Arni, care fusese fiul lui Esrom, care fusese fiul lui Fares, care fusese fiul lui Iuda,
34 care fusese fiul lui Iacov, care fusese fiul lui Isaac, care fusese fiul lui Avraam, care fusese fiul lui Terah, care fusese fiul lui Nahor,
35 care fusese fiul lui Seruh, care fusese fiul lui Ragau, care fusese fiul lui Peleg, care fusese fiul lui Eber, care fusese fiul lui Sala,
36 care fusese fiul lui Cainan, care fusese fiul lui Arpaxad, care fusese fiul lui Sem, care fusese fiul lui Noe, care fusese fiul lui Lameh,
37 care fusese fiul lui Metusala, care fusese fiul lui Enoh, care fusese fiul lui Iared, care fusese fiul lui Maleleel, care fusese fiul lui Cainan,
38 care fusese fiul lui Enos, care fusese fiul lui Set, care fusese fiul lui Adam, care fusese fiul lui Dumnezeu.